Skip to content

Unofficial 'Complete Lojban Language' book#

CLL unofficial (colloquially, UnCLL, InCLL) is a project by Gleki of regular experimental unofficial (not necessarily approved by the Logical Language Group) builds of the Complete Lojban Language book.

Releases#

geklojban-1.2.8.1 June 2020#

Compiled version#

Short list of changes compared to the previous version 'geklojban-1.2.7 May 2020'#

  • A new "diacritic" orthography named "zbalermorna" added. It's clearly mentioned as unofficial. Its symbols ("letters") are displayed with an appropriate font. Kudos to Jack Humbert and their team (la saski'o, la xaspeljba and others) for the font and the revision of the explanation of the orthography.
  • The indices have been revised (almost all of their 4000 entries). Numerous entries have been modified for the ease of use or moved from Lojban Words Index to General Index or vice versa.
  • a better diff algorithm for viewing differences between versions (without extra clutter)
  • version 1.2.8.1 hotfix release: fixed problems with zbalermorna symbols display in the PDF document

git source#

Source code comparison with previous versions#

geklojban-1.2.7 May 2020#

Compiled version#

Short list of changes compared to the previous version 'geklojban-1.2.6 April 2020'#

  • "The cmavo tu'a is used in forming abstractions, and is explained more fully in Section 11.11." but it isn't mentioned at all in that section. Changed the reference to Section 11.10. The bug is noticed by Robert Baruch.
  • all the references to selma'o are moved from lojban words index to general index in the appendix.
  • Section 10.18. The phrase "Unlike -nai contradictory negation, scalar negation of tenses is not limited to PU and FAhA:" contradicted the following text of the section. Replaced with "An example of scalar negation of FAhA:"

git source#

Source code comparison with previous versions#

geklojban-1.2.6 April 2020#

Compiled version#

Short list of changes compared to the previous version 'geklojban-1.2.5 March 2020'#

  • new slick hi-res pictures for several chapters made by la ninpre (possible copyright violation rejected)
  • the rule 'commas are never required' is now temporarily limited to commas that are syllable separators
  • added more links to various selma'o to lojban-word index

git source#

Source code comparison with previous versions#

geklojban-1.2.5 March 2020#

Compiled version#

Short list of changes compared to the version 'geklojban-1.2.3 January 2020'#

  • temporarily remove controversial use of ni+ce'u
  • use a better example for NU JA NU, remove expansion of NU JA NU (which may not be unambiguous in case of several NU JA NU in one bridi)
  • add hanzi and prettier pinyin to Chinese examples
  • Dotside: Adding an initial glottal stop to the IPA transcription in one example
  • add "FA selma'o" to lojban-word index
  • the rule 'commas are never required' is temporarily limited to cmevla only
  • a few mistypes are fixed
  • UTF symbols are added as they are (instead of their descriptions)
  • Dotside implemented
  • "cmene" and "cmevla" concepts are now separated
  • sumti tcita is renamed to sumtcita
  • mi kucli le jei broda is now mi kucli tu'a le jei broda
  • Dictionary with examples is now technically possible: the glossary can now have examples below definitions of words (and does so for the word coi as a showcase)
  • rafsi for su'u, za'i, zu'o, pu'u, mu'e are changed according to the cmavo.txt from year 2002.
  • immense amount of mistypes and minor errors fixed

git source#

Source code comparison with previous versions#

geklojban-1.2.4 February 2020#

Compiled version#

Short list of changes compared to the version 'geklojban-1.2.3 January 2020'#

  • a few mistypes are fixed
  • UTF symbols are added as they are (instead of their descriptions)

git source#

Source code comparison with previous versions#

geklojban-1.2.3 January 2020#

Short list of changes#

  • Dotside implemented
  • "cmene" and "cmevla" concepts are now separated
  • sumti tcita is renamed to sumtcita
  • mi kucli le jei broda is now mi kucli tu'a le jei broda
  • Dictionary with examples is now technically possible: the glossary can now have examples below definitions of words (and does so for the word coi as a showcase)
  • rafsi for su'u, za'i, zu'o, pu'u, mu'e are changed according to the cmavo.txt from year 2002.
  • immense amount of mistypes and minor errors fixed

git source#