alfabeto krulermorna
la krulermorna é uma ortografia alternativa que implementa de forma mais rigorosa a isomorfia áudio-visual da grafia do Lojban.
- A maioria das letras é da ortografia original baseada no latim.
- As semivogais i e u antes de vogais são consideradas consoantes e, portanto, são expressas por letras distintas:
- i => ɩ
- u => w
- Ditongos que se comportam como outras vogais "puras" são expressos por letras distintas:
- au => ǎ
- ai => ą
- ei => ę
- oi => ǫ
- Em outras posições, i e u são mantidos como estão na ortografia original em latim.
Uso
la krulermorna é usada por um algoritmo no aplicativo la sutysisku para buscar rimas para palavras em Lojban.
Também pode ajudar a entender a morfologia do Lojban.
Além disso, é principalmente um projeto artístico.
O número total de letras no alfabeto Lojban é aumentado de 26 na grafia oficial para 32 em la krulermorna, o que pode não ser desejável para pessoas que usam teclados pequenos em telas como os de dispositivos portáteis.
la vlipa krulermorna
![la vlipa krulermorna](https://github.com/La-Lojban/suho-pixra-pe-la-jbotcan/blob/master/320px-la_vlipa_krulermorna.png?raw=true)
.i mi ca jai gau djuno fai do
lo du'u wi mi ca pilno
la krulermorna
lo ka ciska dei
.i ɩa ky. jai cinri
la vlipa krulermorna é uma modificação de la krulermorna onde a letra ǎ é substituída pelo Caractere Unicode 'LATIN SMALL LETTER AU'. Este último não é suportado na maioria das fontes usadas
Representação alternativa
a | e | i | o | u | ǎ | ą | ę | ǫ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
. | desejo | intenção | obrigação | queixa/dor | |||||
ɩ | crença | concordância | medo | respeito | amor | ||||
w | descoberta | surpresa | felicidade | conclusão | pena | ||||
.a' | atenção | alerta | esforço | esperança | interesse | ||||
.e' | permissão | competência | restrição | pedido | sugestão | ||||
.i' | aceitação | aprovação | união | apreciação | familiaridade | ||||
.o' | orgulho | proximidade | cautela | paciência | relaxamento | ||||
.u' | ganho | admiração | diversão | coragem | arrependimento |