Алфавит krulermorna
la krulermorna - это альтернативная орфография, которая более строго реализует аудиовизуальный изоморфизм правописания Lojban.
- Большинство букв взяты из оригинальной латинской орфографии.
- Глайды i и u перед гласными рассматриваются как согласные и, следовательно, выражаются через отдельные буквы:
- i => ɩ
- u => w
- Дифтонги, которые действуют как другие "чистые" гласные, выражаются через отдельные буквы:
- au => ǎ
- ai => ą
- ei => ę
- oi => ǫ
- В других позициях i и u сохраняются такими, какие они есть в оригинальной латинской орфографии.
Использование
la krulermorna используется алгоритмом в приложении la sutysisku для поиска рифм к словам Lojban.
Он также может помочь понять морфологию Lojban.
Кроме того, это в основном художественный проект.
Общее количество букв в алфавите Lojban увеличивается с 26 в официальном правописании до 32 в la krulermorna, что может быть не желательно для людей, использующих маленькие экраны клавиатур, такие как на портативных устройствах.
la vlipa krulermorna
.i mi ca jai gau djuno fai do
lo du'u wi mi ca pilno
la krulermorna
lo ka ciska dei
.i ɩa ky. jai cinri
la vlipa krulermorna - это модификация la krulermorna, где буква ǎ заменена на символ Unicode 'LATIN SMALL LETTER AU'. Последний не поддерживается в большинстве используемых шрифтов, поэтому этот вариант орфографии la krulermorna используется реже.
Междометия согласно krulerske
| .ǎ | .ą | .ę | .ǫ |
| Хочу... | Я собираюсь | это должно быть | Ай! |
| а | е | и | о | у | |
|---|---|---|---|---|---|
| . | |||||
| ɩ | Я верю | Да! согласен! | Ой! | Уважение | Я люблю это |
| w | открытие | Какой сюрприз | Ура! | Вот и оно! | Бедняжка |
| .a' | Я слушаю | бдительность | Уфф! (усилие) | Надеюсь | Хм, интересно... |
| .e' | ты можешь | Давай, делай! | Делай! | Пожалуйста, делай | Я предлагаю |
| .i' | Хорошо, я принимаю это | Я одобряю! | Я знаю это чувство | благодаря этому | знакомство |
| .o' | гордость | близость | Опасность! | терпение | расслабление |
| .u' | прибыль | Какое чудо! | ха-ха-ха! | мужество | Извините! |
Альтернативное представление
| а | е | и | о | у | ǎ | ą | ę | ǫ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| . | желание | намерение | обязательство | жалоба/боль | |||||
| ɩ | вера | согласие | страх | уважение | любовь | ||||
| w | открытие | удивление | счастье | завершение | жалость | ||||
| .a' | внимание | бдительность | усилие | надежда | интерес | ||||
| .e' | разрешение | компетентность | ограничение | запрос | предложение | ||||
| .i' | принятие | одобрение | сближение | признательность | знакомство | ||||
| .o' | гордость | близость | осторожность | терпение | расслабление | ||||
| .u' | прибыль | удивление | веселье | мужество | раскаяние |