alpabetong krulermorna
la krulermorna ay isang alternatibong ortograpiya na mas mahigpit na ipinatutupad ang audio-visual isomorphism ng pagbaybay sa Lojban.
- Karamihan sa mga titik ay mula sa orihinal na Latin-based orthography.
- Ang mga Glides i at u sa harap ng mga patinig ay itinuturing na katinig at kaya ay inilalarawan sa pamamagitan ng mga hiwalay na titik:
- i => ɩ
- u => w
- Ang mga Diphthongs na kumikilos tulad ng iba pang "purong" patinig ay inilalarawan sa pamamagitan ng mga hiwalay na titik:
- au => ǎ
- ai => ą
- ei => ę
- oi => ǫ
- Sa iba pang mga posisyon, ang i at u ay nananatiling kung ano sila sa orihinal na Latin orthography.
Paggamit
Ginagamit ng algoritmo sa la sutysisku app ang la krulermorna upang maghanap ng mga tugma sa mga salita sa Lojban.
Maaari rin itong makatulong sa pag-unawa sa morpolohiya ng Lojban.
Maliban doon, ito ay karamihang isang proyektong sining.
Ang kabuuang bilang ng mga titik sa alpabetong Lojban ay itinaas mula 26 sa opisyal na pagbaybay hanggang 32 sa la krulermorna, na maaaring hindi nais ng mga taong gumagamit ng maliit na keyboard sa screen tulad ng mga nasa portable devices.
la vlipa krulermorna
.i mi ca jai gau djuno fai do
lo du'u wi mi ca pilno
la krulermorna
lo ka ciska dei
.i ɩa ky. jai cinri
la vlipa krulermorna ay isang pagbabago ng la krulermorna kung saan ang titik na ǎ ay pinalitan ng Unicode Character 'LATIN SMALL LETTER AU'. Ang huli ay hindi suportado sa karamihan sa mga ginagamit na mga font kaya't ang bersyon ng la krulermorna na ito ng ortograpiya ay mas kaunti ang paggamit.
Interjections ayon sa krulerske
| .ǎ | .ą | .ę | .ǫ |
| Nais ... | Gagawin ko na | dapat ay | Aray! |
| a | e | i | o | u | |
|---|---|---|---|---|---|
| . | |||||
| ɩ | Naniniwala ako | oo! sang-ayon! | yikes! | respeto | Mahal ko ito |
| w | pagtuklas | Anong sorpresa | hooray! | voila! | oh kawawa naman |
| .a' | Nakikinig ako | pagiging alerto | oomph! (pagsisikap) | Umaasa ako | hm, nagtataka ako... |
| .e' | pwede kang | sige na, gawin mo! | Gawin mo! | pakiusap, gawin mo | Aking mungkahi |
| .i' | sige, tinatanggap ko ito | Sang-ayon ako! | Alam ko ang pakiramdam | salamat dito | kahalintulad |
| .o' | pagmamalaki | closeness | panganib! | pasensya | pahinga |
| .u' | pakinabang | anong kagulat-gulat! | hahaha! | tapang | paumanhin! |
Alternatibong representasyon
| a | e | i | o | u | ǎ | ą | ę | ǫ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| . | hangarin | layunin | obligasyon | reklamo/sakit | |||||
| ɩ | paniniwala | kasunduan | takot | respeto | pag-ibig | ||||
| w | pagtuklas | pagtaka | kaligayahan | kaganapan | awa | ||||
| .a' | pagiging maingat | pagiging maalisto | pagsisikap | pag-asa | interes | ||||
| .e' | pahintulot | kakayahan | pagpigil | hiling | mungkahi | ||||
| .i' | pagtanggap | pagsang-ayon | pagkakaisa | pagpapahalaga | pagkakilala | ||||
| .o' | pagmamalaki | closeness | pag-iingat | pasensya | pagpapahinga | ||||
| .u' | pakinabang | pagtataka | pagkamangha | lakas ng loob | pagsisisi |