Skip to main content

First Steps in Lojban

Lesson 9. Tagging places (FA)

Sora
Sora

We've covered a lot of ground—simple sentences, tanru, articles, conversion words... I think I'm starting to get the hang of this!

Koshon
Koshon

Good! Today we're looking at the FA series. This is mostly a trick for readability and making sentences more compact.

Sora
Sora

The "FA series"? What's that about?

Koshon
Koshon

Example:

mi klama zo'e zo'e zo'e ti I go, using this (x5).

Sora
Sora

Right, we saw that in the previous lesson.

Koshon
Koshon

It feels a bit clunky with all those zo'e's, doesn't it?

Sora
Sora

I guess. But without them, mi klama ti would just mean "I go to this place" (x2), rather than "using this tool" (x5).

Koshon
Koshon

Exactly! FA words let you assign a following sumti to a specific terbricmi (x1, x2, …), no matter where it appears in the sentence:

mi klama fu ti I go... using this (x5).

Sora
Sora

Oh, so we can just skip all the middle "zo'e" slots by tagging the one we actually want!

fa
the following sumti fills x1
fe
the following sumti fills x2
fi
the following sumti fills x3
fo
the following sumti fills x4
fu
the following sumti fills x5
Koshon
Koshon

Just one thing to keep in mind: Conversion (SE) is always applied before the FA tags. So if you use both, the FA tags count according to the new converted terbri.

Exercise

  • Translate to English:
    1. mi dunda fi do
    2. lo nanmu ku tavla fo la .lojban.
    3. lo verba ku ciska fi lo pelxu pelji ku lo pinsi ku
dunda
x1 gives x2 to x3
nanmu
x1 is a man
tavla
x1 talks to x2 about x3 in language x4
verba
x1 is a child …
ciska
x1 writes text x2 on medium x3 with tool x4
pelxu
x1 is yellow
pelji
x1 is paper …
pinsi
x1 is a pencil/crayon
Sora
Sora

(1) I give (something) to you. (2) The man speaks in Lojban. fo puts la .lojban. into the x4 slot!

Koshon
Koshon

Right! And (3) is the real test. Here's the key rule: after you tag a sumti with a FA word, any following untagged sumti just follow in order from that point. They "fall in line."

Sora
Sora

Okay, let's see. The selbri is ciska (writes). The first sumti is "the child" (x1). Then we see fi, which puts the yellow paper in x3. So the next word, pinsi (pencil), must fill x4!

So: The child writes on yellow paper with a pencil.

Koshon
Koshon

Spot on! You just combined articles, tanru, and FA tags all in one go.

Sora
Sora

I'm on fire!

Sora
Sora

Naturally!

True or false

Pick whether each statement is true or false according to the lesson.

  1. fo shows that the following sumti fills x4.

  2. In mi klama fi ti ta, ta fills x4.

  3. Among FA and SE conversions, FA is applied before SE.