Skip to main content
25

Lojban Through Dialogues

Lesson 25. Tasty Yesterday, Plans Today

Koshon
Koshon

The final lesson of the core course — and a deliberate spiral. Almost every word here has appeared before. Read it through and notice how much you understand without looking at the English column.

Sora
Sora

Oh — I actually do recognise most of this. That's satisfying.

Koshon
Koshon

That's what the Recycle blocks have been building toward. Let's confirm it.

LojbanEnglish
mi pu citka su'o kukte ca le prulamdeiI ate something tasty yesterday.
.ai mi citka su'o titnanba ca le cabdeiI'm going to eat some cookies today.
xu do nelci le titnanbaDo you like cookies?
mi nelci .i ie mi nelciI like them. Yes, I like them.
do pu klama ma ca le cerni be le cabdeiWhere did you go this morning?
do ba klama ma ca le vanci be le cabdeiWhere will you go this evening?

New words

No truly new vocabulary — this lesson recycles the whole course. Here is a compact cumulative reference of the core lemmas you now know:

LojbanMeaning
coi / co'ohello / goodbye
.ai / .ainaiI intend / I don't intend
.au / .aunaiI want / I don't want
go'i / na go'iyes (it's true) / no (it isn't)
ma / xowhat? / how many?
ca / ba / punow / future / past
le / lo / lo'ethe specific / some / the typical
ku'i / je'a / .uebut / indeed / surprise
tavla / citka / pinxetalk / eat / drink
klama / cliva / staligo / leave / stay
djuno / birti / kanpeknow / be certain / expect
kargu / tolkargu / jdimaexpensive / cheap / price
cerni / vanci / nictemorning / evening / night
cabdei / bavlamdei / prulamdeitoday / tomorrow / yesterday
ze'a / ze'u / ze'ifor a while / long / short time
jibni / darno / seplinear / far / separated by
Sora
Sora

From "can you speak English?" to "I ate something tasty yesterday" — I feel like I've actually been somewhere.

Koshon
Koshon

You have. And this is only the beginning of the path — every lesson here opened a door that goes much deeper. Keep going!

Final written prompts

Say in Lojban: I ate something tasty yesterday. (mi pu citka su'o kukte ca le prulamdei)

Say in Lojban: Where will you go this evening? (do ba klama ma ca le vanci be le cabdei)

Say in Lojban: I like cookies. I'm going to buy some today. (mi nelci le titnanba .i .ai mi te vecnu lo titnanba ca le cabdei)

Full spiral review

LojbanEnglish
coi do .i xu do se bangu la .lojban.Hello. Can you speak Lojban?
go'i .i mi milxe se banguYes. I can speak a little.
mi pu citka le stasu ca le vanci .i ku'i mi na nelci le nu glareI ate soup in the evening. But I don't like heat.
mi ba klama le panka ti'u li cacra bu vo ca le bavlamdeiI'll go to the park at 4 o'clock tomorrow.
lo ka tavla do kei pu pluka mi .i pu'o nicte co'o doTalking to you was a pleasure. Night is coming — goodbye!